inkogniton: (хм...)
Способность чада хватать на лету информацию и молниеносно её перерабатывать, удивляет меня всякий раз заново.

-- В какого бога ты веришь? -- серьёзно интересуется чадо у Н.
-- В каком смысле? -- переспрашивает Н.
-- Ну, вот к примеру, я и мама -- мы верим в израильского бога, -- серьёзно сообщает чадо.
-- А что это значит? -- я не вижу их лица, но легко представляю серьёзное лицо Н.
-- Ну, это значит, к примеру, что бог сказал есть кошерную еду и мы едим кошерную еду, -- серьёзно сообщает чадо.
-- А почему бог сказал есть кошерную еду? -- терпеливо допытывается Н.
-- Потому что раньше не было холодильников, -- терпеливо объясняет чадо.
-- Ну и что, что не было, при чём тут холодильники?
-- Как это при чём? -- удивлённо тянет чадо, а я, которая тихо подслушивает из другой комнаты, вспоминаю как чадо стреляла в меня этими вопросами буквально недавно, и я пыталась, как могла, подвести рациональную основу. -- Ведь свинина же очень быстро портится, -- сообщает чадо серьёзно, -- а если есть испорченное, то заболеешь и умрёшь.

Они уходят и я не слышу конца разговора, но не сомневаюсь, что чадо построит логическую цепочку до конца.
Read more... )
inkogniton: (хм...)
Я не очень хорошо слышу. Зато я приноровилась читать по губам. В большинстве случаев, мне это очень помогает. Исключение составляют случаи, когда со мной разговаривают стоя ко мне спиной и когда говорят с сильным акцентом. Иногда это доставляет неудобства.
Read more... )
inkogniton: (хм...)
По дороге из храма проходили ресторан. Прямо на берегу речки. Над речкой навес, под навесом, прямо в речке, столики и стулья -- сидят люди, обувь на берегу, из каменных горшков на столе расплывается пар. Сидят будто в облаке. Медленно водят ногами по дну, ноги замирают в момент, когда палочки приближаются к горшку, потом снова болтают в воде.

***************

На корейском оппа имеет несколько значений -- старший брат, милый друг и любовник. Проходим по улице, вдалеке светится название ресторана -- оппа.

-- Смотри, смотри, -- толкает меня Ыкл и хитро улыбается, -- ресторан называется оппа.
-- Может, это ресторан старшего брата или для старшего брата. Какой ты пошлый, что ж ты сразу не о том думаешь? -- я, как всегда, смущаюсь. Ыкл присматривается к горящей надписи
-- Судя по приподнятой попе и характерному изгибу -- тут не брат, -- замолкает и добавляет -- и даже не милый друг. Где ты такое видела для друзей, пусть и для милых?

***************

Единственное место рядом с гостиницей, где висит табличка "не курить" -- уголок для курения. Там стоит специальная урна, все толпятся, стараются выдыхать вертикально вверх.

-- А почему здесь написано не курить? -- удивляюсь я.
-- Тут должно было быть написано уголок для курящих, -- терпеливо поясняет портье, -- но они перепутали. И так все понимают. Там же пепельница стоит -- понятно же, нет? Но если, мадам, -- любезно добавляет он чуть поклонившись, -- Вам не понятно, то мы постараемся исправить. Не могу обещать что до Вашего отъезда. Но в следующий приезд -- всё будет!
Read more... )
inkogniton: (хохоталки)
- Почему у тебя до сих пор... поломано?
- Так я попросила - а он сказал потом...
- Правильно сказал!
- Почему это?
- А чего это он должен чинить? Он тебе, между прочим, ничего не должен!
- Ну да - я на тебя посмотрю, когда тебе скажут "потом"...
- А мне не скажут!
- Почему это? По твоей логике, он тебе ничего не должен...
- Как это?! Конечно должен!
- С чего бы это?
- Так у меня же штамп в паспорте есть! На нём так и написано - с такого-то числа, в горе и радости, беде и печали, растолстении, облысении, обсклеротивании - всё должен!
- Правда? Ну-ка, давай спросим у него самого...
- Давай - ты почему всё делаешь, когда я прошу?

---- Хм... Так половина же моя - вот и делаю...
- Врёт он всё! Не было бы штампа, не дождалась бы! И так приходится пилить годами.....

****************************************************************************

Замечательная общественная организация (одна из многочисленных наших - особо мной любимая) в результате длительных переговоров добилась замечательного результата - было вынесено следующее постановление: все, которых не поглотила волна увольнений, получат денежную компенсацию за то - барабанная дробь - что у них стало больше работы. Уволенным, как не имеющим никакой, соответственно и повышенной, нагрузки, компенсация не полагается - не работают гады, посему и не едят!

*****************************************************************************

- А у вас можно жить на такую зарплату?
- Ну... Зависит как жить...
- Это я понимаю - это всегда так... И всё же?
- Смотри - квартиру снять это основное... Машину, конечно, не потянешь... Питаться только дома - никаких кафе-шмафе.. Общественный транспорт, за электричество, телефон, туалетная бумага... Впрочем, её надо будет мало... Тут ещё добавим шампуни всякие, вычтем страховку на машину - у тебя её всё равно не будет, добавим проездной... Слушай - у тебя остаётся долларов сто! Раза три сможешь вечером на такси проехаться!
- А откуда ехать-то буду?
- Тоже правда - на кафе-шмафе уже не хватит... Тогда... Их на сберегательную программу - как раз, по окончании, на ресторан и такси!

С первым днём сумасшествия весны!
inkogniton: (Default)
- Почему ты мне сняла так много баллов?
- У тебя неверное решение.
- Почему это оно неверное?
- Вот здесь, здесь и здесь - это хм.. скажем, неправильно.
- Но неужели нельзя было оставить больше?
- А какая конечная оценка?
- Пять. *из ста - проходная пятьдесят пять*
- Хм... Ну хочешь, я добавлю и будет семь....
*********************************************

- Но у меня же здесь много написано! Почему такая низкая оценка?
- Написано много, но оно не имеет к математике никакого отношения...
- Я физик...
- Странно..
- Почему?
- Потому, что то, что здесь - это сочинение по литературе.
- Видишь - литература! А за литературу ещё пару баллов? И ошибок нет...
- Конечно нет - откуда им взяться, если нет решения.
- Я имею в виду грамматических - мы же о литературе...
**********************************************

- Почему тебя не устраивает моё доказательство?
- Хм... Наверное потому, что через каждое слово написано "тривиально" и его нет.
- Но ты и на лекции писала - "это тривиально".
- Понимаешь, какая штука... Есть мнение - причем, обрати внимание, я не говорю, что оно правильное, - лектор знает тот предмет, который ведет. Поэтому, когда он говорит тривиально, это значит, что вы должны убедиться дома, что понимаете почему это тривиально... И потом доказать лектору, что ты понимаешь почему это тривиально. Понимаешь?
- Так я понимаю почему это тривиально. Я и написал - тривиально.
- Но я не понимаю, что ты понимаешь - понимаешь?
- Понимаю. Видимо, не понимаю.
- Что не понимаешь?
- Не понимаю, что я не понимаю. Понимаешь?
- Понимаю....
inkogniton: (хохоталки)
- Знаешь, как я совершенно точно знаю, что до сегодняшнего дня я никого не убивал?
- Ты не сидишь в тюрьме?!...
- Нет - ты всё ещё жива!

*******************************

- За последний год ты очень сильно продвинулась... Сильно прогрессируешь... Вообще, как будто вдруг резко пошло...
- У тебя температура или ты собираешься меня выгнать и не знаешь как об этом сказать?

******************************** )
inkogniton: (хм...)
Навеяно постом у [livejournal.com profile] maroosya....

- Мама, я люблю Серёжу и мы скоро поженимся...
- Дорогая, тебе восемь лет, у тебя этих Серёжей будет...
- Нет, мы поженимся... Нам уже иначе нельзя...
- Почему?!
- Потому что мы делаем то, что вы с папой делаете...
- Что?!?
- Я не могу сказать, это очень стыдно...
- Да что, (непереводимый набор слов), вы делаете?!
- Ну, то что вы с папой... Я стесняюсь... Ну, ты сама не понимаешь?
- Так.... Давай, ты мне скажешь, а я потом подумаю стоит стесняться или нет, хорошо?! Говори уже!
- Ну вот, когда я чего-нибудь не так делаю, он тоже крутит у виска и говорит "ну ты и дура!"....
- Фуууууууух.......
inkogniton: (хм...)
Гнать калёной метлой....
********************************************

(На иврите читают справа налево)
- Почитай мне книжку... Пожалуйста... Мне говорили, что и ты её любил в детстве....
- Хорошо, почитаю - а что за книжка?
- "Чибатох"
- Я такой не знаю...
- Ну как же - все говорят, это была твоя любимая книжка!
- Ну принеси, посмотрим...

*Книжка "Хоттабыч"*
**********************************************
лось... просто лось... )

Хм...

Oct. 15th, 2008 02:24 pm
inkogniton: (работа мысли)
Если бы люди умели летать, птицы стали бы мизантропами.....
inkogniton: (хм...)
....
- Ну, хорошо, Вы согласны приходить около 10 утра?
- Что Вы, я так поздно никогда не ложусь......
inkogniton: (работа мысли)
Возможность это функция желания.
inkogniton: (работа мысли)
Нельзя потерять то, что тебе никогда не принадлежало.....
************************************************

.......-Do you miss him?
-No, I miss the idea of him.... (c)
************************************************
бороду-то я сбрею.... )
inkogniton: (хохоталки)
Извините, несколько "распущенная" тема ;) Я тут подумала - сколько ж всё-таки синонимов есть у понятия "всё равно" - не надо спрашивать почему я об этом подумала, вот подумала и всё. Перечислю то, что сразу пришло на ум -
1. фиолетово
2. по барабану
3. параллельно
4. монопенисуально
5. индифферентно
6. пофиг
7. фиолетово в крапинку

Больше ничего на ум не приходит... Есть ещё какие-то (цензурные - только цензурные) варианты?
inkogniton: (хохоталки)
Сделала перерыв, смотрю фильм - читаю аннотацию к нему "Русская мафия нанимает наемного убийцу - отъявленного негодяя - для борьбы с ФБР..." Нда... Какой у них там замечательный переводчик - интересно, сколько времени ему понадобилось на сочинительство данного шедевра?....
inkogniton: (работа мысли)
Даже не знаю что хуже - ощущение бегемота в серпентарии или свиньи в апельсинах......
**************************************************************************

Хм... Что предпочтительней - быть лучшим среди худших или худшим среди лучших?.....
**************************************************************************

Не стоит задавать вопросы, ответ на которые вам может не понравиться.....
***************************************************************************

Не стоит "мизероваться" если есть больше, чем однa дырa - всегда есть вероятность взять в прикупе два туза и совершенно не в масть.......
***************************************************************************

Тяжело дождаться трамвая на троллейбусной остановке... Сидя в собственном лимузине с тонированными стёклами....
inkogniton: (хохоталки)
Мужчина перенёс операцию по смене пола и стал лесбиянкой.....

Виват папе (напомнили) - определение эгоиста - человек, который себя любит больше, чем меня....
inkogniton: (хохоталки)
- Допустим, у тебя есть цветик-семицветик, что ты попросишь?
- Ну, вот так с наскоку - чтоб все вокруг были здоровы, долго жили... Карьера чтоб заладилась... Ну там, романтика чтоб появилась.. Не могу пока придумать - такое с кондачка не решают... А ты?
- Семь желаний, конечно, не знаю, но первое готово - хочу клумбу цветиков-семицветиков!

*******

Aug. 30th, 2008 06:45 pm
inkogniton: (работа мысли)
Вдруг подумала - если перевести дословно ивритский аналог понятия "тинейджер", получается "возраст дурнадцать" - и это значительно точнее отражает особенности данного возраста......
inkogniton: (хохоталки)
Если вы хотите узнать насколько вы пьяны, предлагаю следующий, совершенно несложный тест: встаньте ноги вместе, поднимите правую ногу назад/вверх, параллельно полу, вытяните левую руку прямо/вперёд, параллельно полу ,зажмурьтесь и три раза произнесите - "сиреневенький пиджачок с полуподвыподвертом".... Если не получилось - диагноз однозначен - пьяны ;)
inkogniton: (Default)
Моя фраза, ставшая фразой какого-то там дня - "не надо смотреть на меня таким тоном".....

Profile

inkogniton: (Default)
inkogniton

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
2324 2526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 28th, 2017 03:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios